thực tế Tiếng Trung là gì

诚然 <实在。>
实际; 实 <客观存在的事物或情况。>
tất cả xuất phát từ thực tế.
一切从实际出发。
lí luận liên hệ đến thực tế.
理论联系实际。
现实 <合于客观情况的。>
đây là một biện pháp tương đối thực tế.
这是一个比较现实的办法。

• cựu thế:    旧世
• sát thực tế:    实际 贴边 沾边
• số thực tế:    实续。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

而实际上 这两种都不是，这其实是个运气游戏
Thực tế là, theo cách nào thì chúng ta cũng chưa gặp may.

不知道 约翰 但肯定不是一个真实的世界
Vâng, em không biết, John, nhưng nó không phải là thực tế.

约翰 我们要把你送回美国了
Thực tế thì, chúng tôi phải gởi anh về nước Mỹ, John.

我超凡脱俗 这真是匪夷所思
Tôi hết ý kiến luôn Chuyện này không thực tế tí nào

你并非胆怯而是讲究实际
Và... việc đó không hề hèn nhát. Mà là vô cùng thực tế.